把자문 (개사“把”를 써서 동작의 처치를 강조하기 위하여 목적어를 동사 앞으로 옮긴 문장을 말한다. )
1.”把”자문의 중요한 특징 중의 하나는 맨몸의 동사는 쓸 수 없다.
(“把”자문 자체가 처치를 강조하기 위한 문장이기 때문에 처치의 결과와 방식을 나타내는 기타성분이 따라와야 된다. )
(1) 주어 + 把 + 목적어 + 동사중첩 / 了 / 着 / 보어 ( 결과 / 방향 / 정도 / 시량 / 동량보어 )
请把你们的要求谈一谈。〔당신들의 요구사항을 말씀해 보세요〕
我把你的电话号码忘了。〔나는 당신의 전화번호를 잊어 버렸습니다 〕
你把推荐书带着。〔너 추천서 챙겨라〕
孩子把牛奶喝完了。〔아이가 우유를 다 마셨다〕(결과보어)
你把那本书拿过来。〔너 그 책 가지고 와라〕(방향보어)
我把衣服洗得很干净。〔나는 옷을 아주 깨끗하게 세탁했다〕(정도보어)
小军把结婚的日期推迟了两个月。〔小军은 결혼날짜를 두달 연기했다〕(수량보어)
小军把那首歌又唱了一遍。〔小军은 그 노래를 또 한 번 더 불렀다〕(동량보어)
♥여기서 잠깐♥
“把”자 구문에서 “过”는 쓸 수 없다.
他把这种菜吃过。(×),他吃过这种菜。(○)
“把”자 구문에서는 “가능보어”는 쓸 수 없다.
我把你的话听不懂。(×)我听不懂你的话。(○)
|
(2)주어 + 把 + 목적어₁+ 동사 + 在( 到 / 给 / 成 / 作 ) + 목적어₂
请把你的名字写在这儿。〔당신의 이름을 여기다 쓰세요〕
请把行李送到我的房间。〔짐을 내 방에다 가져 다 주세요〕
我把作业交给老师了。〔나는 숙제를 선생님께 제출했다〕
我把美元换成人民币了。〔나는 달러를 인민폐로 바꾸었다〕
父亲总把他当作小孩子。〔아버지께서는 늘 그를 어린 아이로 여기신다〕
(3)주어 + 把 + 목적어 + (给) + 동사 + 기타성분
他 把 这些衣服 (给) 洗 完了。〔그는 이 옷을 다 세탁했다〕
동사 앞에는 “给”를 써서 처치를 강조할 수 있다.
2.“把”자의 목적어는 반드시 특정한 목적어이어야 한다.
他把那本书买到了。(○)〔나는 그 책을 샀다〕
他把一本书买到了。(×)
3.시간부사, 부정부사와 능원동사는 “把”자 앞에 온다.
他已经把面包吃光了。〔그는 이미 빵을 다 먹어 버렸다〕
他没把雨伞带來。〔그는 우산을 가져오지 않았다〕
我们应该把汉语学好。〔우리는 중국어를 잘 배워야 한다〕
*- HSK 핵심어법 저자 / 강남 이얼싼 김예경 제공 -*
|